METAPHYS

正しくMETAPHYSのサイトを閲覧頂くには、最新のFlashPlayerをインストールする必要があります。
  • Product / 商品一覧
  • About / メタフィスとは?
  • news / ニュース、プレスリリース
  • Store / 店舗情報
[本社・大阪ショールーム / Head office]
〒560-0053 大阪府豊中市向丘1-5-22
t.06-6854-5963 f.06-6854-3386
1-5-22 mukougaoka toyonaka-city OSAKA JAPAN / zip code 560-0053
t.+81-6-6854-3387 f.+81-6-6854-3386
[東京ショールーム / Tokyo office]
〒141-0022 東京都品川区東五反田5-25-19 東京デザインセンター2F
t.03-3446-8648 f.03-3446-8606
2-16-7-1604 konan minato-ku TOKYO JAPAN / zip code 108-0075
t.+81-3-5783-3020 f.+81-3-5783-3020

余白と植物とのコントラスト

美術館で絵画鑑賞を楽しむように、植物が育つ過程を楽しむpicture プランターです。
植物と人工的なフレームとのコントラストや、植物と切り取られた風景との余白を楽しんで下さい。デスク上や壁掛けとしてお使い頂けます。

植えられた植物と切り取られた風景とのコントラストや余白を楽しむプランターをデザインしました。レクタングルの長い画面には水平線が、スクウェアの画面にはぽっかり浮かぶ雲が似合うかも知れません。

育て方

1.ブリスタートレイに保水材を入れる

※計量カップに取扱説明書に書かれた各プランター水量目安分の水を用意する。
※水の分量を間違えると発芽しにくくなりますので、ご注意下さい。

picture

2.少しずつ水を加える

※割り箸などでよくかきまぜながら水を加えてください。

picture

3.端からよくかきまぜて保水ゲルを作る

トレイに、少しずつ水 を入れて下さい。
保水剤は、水に触れた瞬間に溶け出してゲル状になりますので、水を入れながらよくかきまぜてください。
※混ぜ方が足りないと溶け切らずダマになってしまう原因となります。

picture

4.保水材を平らにならす

完全に保水剤を溶かした後に、保水ゲルの表面を平らに整えて下さい。
※保水ゲルが平らでないと水を注す際に、種が偏ったり、保水ゲルに埋もれて発芽しにくくなる原因となりますので、ご注意下さい。

※計量カップ内で保水ゲルを作り、トレイに流し込む方法や、トレイに水を張って保水材を流し込む方法でもお作りいただけます。その際は水量目安を守り、保水剤を全量ご使用ください。

picture

5.キヌイトソウの種を蒔く

平らにした保水ゲルの上にキヌイトソウの種を蒔きます。指先で種を揉む様にしながら、トレイ全体に種と種の間隔が均一になるように蒔いて下さい。種を蒔いた後、霧吹などを使い、種を湿らせて下さい。
※霧吹きはトレイから20cm程度離して、水圧で保水ゲルに種がうもれないようにやさしく吹きかけて下さい。

picture

6.キヌイトソウを育てる

表面が乾いてきたら、霧吹きでたっぷりと水を補給します。霧吹きはトレイから20cm程度離して、水圧で保水ゲルに種がうもれないようにやさしく吹きかけて下さい。
※保水ゲルが完全に乾いてしまうと、その後で水を加えてもゲル状に戻らなくなります。ゲルを完全に乾かさないようにご注意ください。

1週間から10日程で芽が出てきます。水分を補給しながら、植物の成長をお楽しみください。

picture

キヌイトソウの成長の様子(参考)

種まき当日
picture
1~2週間後---柔らかな芽が出てきます
picture
発芽より2日目---成長しながら生えそろってきます
picture
発芽より3日目---緑が濃くなってきました
picture
発芽より4日目---草原のようなきれいな緑です
picture

受賞歴

  • 2005年 グッド・デザイン賞

Spec

定価 square small: ¥3,990
square large: ¥5,775
rectangle: ¥8,400(販売終了)
品名 picture(プランター ピクチャー)
品番 31010-31012
サイズ square small: W310mm x H310mm x D40mm
square large: W380mm x H380mm x D50mm
rectangle: W915mm x H190mm x D40mm
材質 ABS
カラー ホワイト
セット内容 本体:1個、ブリスタートレイ
パートナー企業 株式会社グルマンディーズ


キヌイトソウ 定価 ¥525
セット内容 種:1.5gx個装2袋
保水材:1gx個装2袋
必要分量 picture square small: 種・保水材 個装各1/2袋
picture square large : 種・保水材 個装各1袋
picture rectangle : 種・保水材 個装各3袋
  • 掲載商品の仕様及び外観は、予告なく変更することがあります。あらかじめご了承下さい。
  • モニタの関係上、実際の商品の色と多少異なる場合があります。

METAPHYS garden "picture" planter

Picture is a framed planter that allows users to plant seeds and enjoy growing plants within the frame as if appreciating pictures in an art museum. Planter provides a stark contrast between the organic plant and the inorganic frame, and between the developing plant and the cropped nature of the frame background. Picture can be placed on desks or hung on walls.

A square aspect of a planter will have a variety of looks with different pieces of scenery pictures. A long rectangular plane may suit for the panoramic sea view stretching as far as horizon. A plane of another planter placed by the window may suit for white clouds floating in the sky. We designed planters to enjoy the contrast between the plants planted and a scenery picture shown on the planter. You can select whether to hang it on the wall or place it on the table.

Award

  • 2005 Good Design Award

Spec

price square small: 3,990yen
square large: 5,775yen
rectangle: 8,400yen
name picture - planter
code 31010-31012
size square small: W310mm x H310mm x D40mm
square large: W380mm x H380mm x D50mm
rectangle: W915mm x H190mm x D40mm
material ABS
weight -
color White
terms of a guarantee 1 year from day of purchase